Poetry Translator-Poetry Translation, Preserves Rhyme

Introduction to Poetry Translator

Poetry Translator is a specialized GPT model designed with the primary goal of translating poetry from any language into English, while meticulously maintaining the original poem's rhyme scheme and meter. This involves a two-step process where the GPT first ensures the translation captures the core meaning of the poem. Following this, it refines the translation to mirror the original's structural elements, including rhyme pattern and syllable count per line. The intention behind Poetry Translator is to offer translations that not only convey the essence and content of the original work but also honor its form, rhythm, and aesthetic qualities. For instance, if the original poem follows an ABAB rhyme scheme with each line consisting of eight syllables, Poetry Translator aims to deliver an English version that adheres to these specifications. This approach ensures that the translated poem resonates with readers in a manner that closely resembles the original's impact. Powered by ChatGPT-4o。